Take a nap, snaps! vol. 2

しばらくお待ちください。画像をクリックすると大きくなります。

Methven Life 7月25日〜9月20日　2001年

7/25 (Wed) メスベン 僕らのおうち Methven Our house		冬のシーズンを過ごすための拠点を探しました。でもメスベンの村の中は賃貸料金が高いので無職の僕らにはなかなか手が届かない。そんなときにスーパーの張り紙でこの家を発見。行ってビックリ、砂利道を走ること5分、まさしく牧草地の中の小さな家。でもこれがとても気持ちいい。ベランダからは何の障害物もなくマウントハットの全景を見て取れる。双眼鏡を使えばリフトもはっきりと。犬4匹、猫2匹の大家族にとっても居心地のよさを感じています。
メスベン おうちから望むマウントハットスキー場 Methven a glow in the morning sky behind Mt. Hutt ski area		太陽が空を染め始める。大きな空は大きすぎて一度には変色できず、グラデーションしながら青空色に変えていく。 でも僕らといえば・・・パウダースノーを待っているので、こんな日はオフ日。大好きなベランダから山を眺めて日向ぼっこをしています。どうだっ！贅沢でしょ？
メスベン 牛さんの訪問 Methven Our garden is surrounded by bulls.		隣接する牧草地に雄牛が放たれ、僕らの犬に興味津々。もちろん犬達も興味津々。図体は大きいですが写真の黒い犬「ムーリン」は生後六ヶ月のパピーなのです。
メスベン 道路の犠牲者ポッサム君 Methven A possum in our car garage		ＮＺの道路を走れば必ず、と言い切れるほど轢かれた姿を見てしまうポッサム君。僕らの家のガレージに二匹で遊びに来ていました。実はファーマーにとっては害獣とみなされ、この国を走っていてポッサムとウサギが道に飛び出しても「避けてはいけない」のだそうです。とはいえ日本人ですから、見つけたときにアクセルを踏み込むなんてできないです、はい。
8/9 (Thu) メスベン ブラウントラウト入手 Methven Tana got a brown trout at a channel next to our house.		家の裏に流れる用水路。しかも季節は魚の活性が落ちる冬。でもターナーにヒット！数は多くないですが掛かればサイズはこのとおり。おとなしいといわれるブラウントラウトですが、まるでブラックバスかのごとくビヨンビヨン竿をまげて楽しませてくれました。釣り上げられた魚はこの一匹ですが何匹かヒット。みな激しく動いてばらしていきました。
8/29 (Wed) メスベン近郊 2時間のハイキング Mｔ. Somers Short hike to a hut which has a necessary & sufficient condition for good sleep.		スキーの季節は終わったかのようないい天気が続いているのでハイキングにいって来ました。家から３０分で登山口に到着。マウントソマーズ村側から昔の炭鉱跡を通り過ぎてマウントソマーズハット（無人山小屋）へ。よく整備されのぼりも緩やかなのでメスベンの村人は走って上るとか。。。
9/4 (Tue) メスベン近郊 春の行事、焼畑 Mｔ. Somers To burn off a field is still enforced.		車を修理に出している間に友人の車でドライブ。焼畑については賛否が議論され、自粛の方向に進んでいるそうですが、焼けた雑草が肥料になり新しい牧草をはやすのに手っ取り早いため行われています。
9/1 (Sat) テンプルベイシンスキー場 これがスキー場です Temple Basin Ski Field Lake Hawea		2001年スキーシーズン最後の地となったテンプルベイスンクラブフィールド。前回は日帰りで悔しい思いをしたので宿泊で望みました。ところがここも新雪が降ることはなく、クライミングスキンをつけて登っていると全面アイスバーンで滑落、止まらないんだ、これが。 写真の最上部斜面まで上がってようやく「雪」といえるバーンに来ました。でも左側の谷はスキー場・外・です。
9/1 (Sat) テンプルベイシンスキー場 ＮＺ最後のターンは右側の斜面でした Temple Basin Ski Field Right side is out of boundary to Minger valley.		ロープトウであがってから5分ハイクすると稜線に到着。ここからパウダーランを楽しむはずが。。たった3ターン、右膝から鈍い音がしたかと思うと同時に、は・ず・れ・て・しまった。猛烈な痛み。ターナーに板を担いでもらってこの稜線までもどり腫れる前に急いで下山したのでした。 一体、何日ここＮＺの大地で滑ったのだろう。いやそんなことを考えるよりも自分の膝に自信がなくなってしまった。「またスキーを履けるのか？？？」恐怖心に勝てるときが来ることを願ってトレーニング、か。ふーー。。。。
9/13 (Thu) アカロア トップシーズン前の観光地 Akaroa Nothing special, a tourist resort		日に日に気温はあがり、暑さしのぎに海を見にドライブ。クライストチャーチから2時間の観光地はまだ本調子にはなっていない。ここアカロアの「フィッシュ＆チップス」は評判どおりのおいしさ。特にフィッシュの揚がり具合がとってもいい。僕もおすすめします。ただ、お店が売りに出ているので早く行ったほうがいいですよ！！
9/13 (Thu) アカロア キャンプ場の紹介。じゃなくてSayori、です Akaroa Sayori is checking her new sleeping bag.		アカロアツアーに同乗してくれたのは写真写りのいい Sayori 。新調した寝袋に早く入りたくて明るいうちからスタンバってます。
9/16 (Sun) キャッスルヒル近郊 洞窟探検の入り口 Castle Hill Entrance of short distance caving		なんとも想像力の駆り立てられる光景だと思いませんか？駐車場には看板があって通り抜けられると書いてある。別にツアー会社が催行するわけじゃない。自分でお好きにどうぞ、ただリスクは自分で管理しなさいよ、とある。すばらしくないですか？この構え方。 日本だったらどうなるだろう。 「万が一の危険を考慮すると立ち入り禁止が望ましい」となるのでは？。駐車場など作るでしょうか？自然とのつきあいかた。これからも行く先々でＮＺスタイルの自然との接し方を垣間見ていきたいと思うのです。